9.07.2010
18 июня здесь на сайте, в российском «Коммерсанте» и газете «Коммерсантъ-Украина», в Газете.ru и на сайте радио «Эхо Москвы» мы рассказали историю четырехлетнего Игоря Кривчука с Украины («Чужой ребенок», Валерий Панюшкин). Чтобы спасти Игоря от миелоидного лейкоза, ему надо трансплантировать здоровый костный мозг неродственного донора. И еще нужны лекарства для борьбы со смертельно опасными инфекционными осложнениями, которые обычно возникают у ребятишек после пересадки. Рады сообщить, дорогие читатели, что деньги (86 483 руб.), которых еще неделю назад не хватало на лекарства, собраны. Теперь есть вся сумма (3 947 755 руб.) на оплату операции и лекарств Игорю. Поиск донора в международном регистре (Фонд Стефана Морша, ФРГ) продолжается. Мама Игоря Лилия и его бабушка Людмила Федоровна просят нас передать добрым людям в России и на Украине, которых не оставила равнодушной судьба мальчика, свою искреннюю благодарность. Что мы с превеликим удовольствием и делаем. Спасибо!
2.07.2010
ИГОРЮ КРИВЧУКУ ИЩУТ
ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМОГО ДОНОРА
18 июня здесь на сайте, в «Коммерсанте», в Газете.ru и на сайте радио «Эхо Москвы» мы рассказали историю четырехлетнего Игоря Кривчука с Украины («Чужой ребенок», Валерий Панюшкин). У малыша острый миелоидный лейкоз, и для спасения нужен полностью совместимый неродственный донор для трансплантации здорового костного мозга. До и после пересадки велика вероятность инфекционных осложнений, их можно избежать при помощи противовирусной терапии. Поиск донора и лечение в Петербурге обойдутся как минимум в 3 597 122 руб. Эту цифру мы и назвали читателям. Уже после публикации выяснилось, что потребуются еще и дополнительные препараты на 350 633 руб., которые российские дети получают от госказны. Докладываем: за минувшие дни собрана почти вся сумма, не хватает 86 483 руб. В международном регистре (Фонд Стефана Морша, ФРГ) продолжается поиск донора. Мы оставляем историю Игоря на сайте и очень надеемся на полный сбор.
18.06.2010
ЧУЖОЙ РЕБЕНОК
Игорю Кривчуку нужна трансплантация костного мозга
Мальчику четыре года. У него острый миелоидный лейкоз. Ранний рецидив. Ранний рецидив – это значит, что болезнь отступила после нескольких курсов химиотерапии, а потом вернулась. И теперь ее нельзя вылечить без трансплантации костного мозга. Беда еще в том, что мальчик с Украины. На Украине не делают трансплантаций костного мозга от неродственных доноров. В России делают, но для иностранных детей – все лечение платное.
Веселее всех, конечно, голуби. Игорю ни в коем случае нельзя гонять голубей, потому что каких только инфекций не летит с голубиных крыльев в его легкие, ослабленные химиотерапией, аспергиллезом и пневмонией, из-за которой пришлось химиотерапию прервать. Когда мальчик болел пневмонией, ему было, конечно, не до голубей. Он лежал, как тряпочка, и даже не плакал. Но как только пневмония прошла, голуби снова стали интересней всего на свете. Ради голубей мальчик рвется на улицу, и мама не может его удержать, а может только надеть ему маску. Мальчика в маске голуби совсем не боятся. Мальчика в маске боятся прохожие, которым приходится объяснять, что мальчик не опасен для них, и носит маску наоборот – потому что все окружающие для него опасны.
Все, кроме мультичных персонажей. Мальчик, конечно, хотел бы гонять голубей, но мы сидим с ним на полу в киевской квартире, нарочно арендованной на благотворительные деньги, потому что в клинике не хватает места, мы сидим на полу и рассматриваем мультичных персонажей. У мальчика есть что-то вроде игральных карт, где вместо королей, дам и валетов – мультичные персонажи.
– Незнайка, Лунтик, Матроскин, – мальчик раскладывает передо мной карты, – Шарик, Колобок, Кит у чоботах…
– Кто? – переспрашиваю я.
– Кит у чоботах, – повторяет Игорь.
И я, только посмотрев на картинку, догадываюсь, что так по-украински зовется Кот в сапогах.
Они с Западной Украины. Из города Владимир Волынский. Поэтому мальчик говорит на таком украинском, что я почти не понимаю его, и поэтому он не понимает меня, когда я говорю по-русски. Маленький небогатый город. Когда в городе Владимир Волынский ребенок заболевает раком крови, доктор в поликлинике разводит руками и говорит: «Я не знаю, что это за болезнь». И надо ехать в Киев.
В городе Владимир Волынский у людей есть хлеб, сало, овощи, горилка, но у них нет денег. И надо идти по знакомым и соседям и собирать деньги на билет, который стоит столько, сколько за год не видит человек в городе Владимир Волынский. Это большие деньги, но почему-то соседи их дают. Это чужой ребенок, но люди дают деньги, так много, что хватает на билеты до Киева.
А там, в Киеве выясняется, что у ребенка не только рак крови, но еще и аспергиллез, грибковое поражение легких. А лекарство от аспергиллеза стоит двадцать тысяч евро. Это совсем уже невообразимая сумма для человека из города Владимир Волынский. И мама мальчика звонит во Владимир Волынский и сообщает бабушке мальчика, что ребенку нужны лекарства на совершенно невообразимую сумму. А бабушка говорит соседям, а те говорят своим соседям. И целый город собирает деньги на лекарства от аспергиллеза, столько денег, что жители города даже и не догадывались, что у них есть такие деньги.
Вы были в городе Владимир Волынский? У жителей этого города нет лишних денег. И ребенок, лежащий в киевской клинике, для них – чужой ребенок. Но они все равно собирают деньги, Бог знает почему.
Кроме дорогого лекарства, мальчику нужна еще кровь. Донорская кровь каждый день, потому что так уж устроено лечение детей больных раком крови, что им каждый день переливают донорские тромбоциты. И мама ребенка идет по Киеву, смотрит, как проезжают мимо красивые люди в дорогих машинах, она смотрит вокруг и представить себе не может, к кому из этих хорошо одетых людей можно было бы обратиться и попросить тромбоцитов.
Но ни к кому обращаться и не нужно. От врачей, от общественных организаций, объединяющих доноров, люди сами как-то узнают, что мальчику Игорю из города Владимир Волынский нужна кровь. И они идут каждое утро и сдают для него кровь. Хорошо одетые люди, плохо одетые, молодые, не очень молодые – они идут и сдают кровь. И знаете, как они идут?
Мама мальчика сказала мне, что они идут, как в церковь.
Это чужой для них ребенок, но они идут каждое утро на донорский пункт и сдают для мальчика кровь. Они идут, как в церковь, как будто спасение этого мальчика нужно им больше, чем мальчику.
Теперь у них окончились ресурсы. Украина – большая страна, там есть леса и степи, реки и горы. Там есть металлургические заводы и сельскохозяйственные предприятия. Там есть университеты и театры…
Но там нет ни одной клиники, где делали бы неродственную трансплантацию костного мозга детям больным раком крови. Такая клиника есть в России. В России есть даже несколько таких клиник. Но никто в России не должен этого мальчика лечить. Он чужой для нас ребенок.
Этот украинский мальчик из города Владимир Волынский, этот охотник за голубями, этот любитель «кита в чоботах» – он чужой для нас ребенок, да?
Да. Ну и что?
Валерий ПАНЮШКИН
Фото Ольги ЛАВРЕНКОВОЙ
ДЛЯ СПАСЕНИЯ ИГОРЯ КРИВЧУКА
НЕ ХВАТАЕТ 1 813 735 РУБ.
По словам заведующей Центром онкогематологии Национальной детской больницы "Охматдет" (Киев) Светланы Донской, у Игоря острый миелоидный лейкоз, после первого этапа лечения был «неплохой результат, но возникло инфекционное осложнение, микоз легких». Через два месяца у мальчика обнаружили так называемый ранний рецидив болезни, «а теперь, после достижения ремиссии, шанс Игоря в неродственной трансплантации костного мозга. К великому сожалению, в Украине такая трансплантация пока невозможна». А вот что говорит заведующая отделением Института детской гематологии и трансплантологии им. Р.М. Горбачевой Наталья Станчева (Санкт-Петербург): «У мальчика зафиксирована ремиссия, и в мае его проконсультировал директор института Борис Афанасьев». Рекомендована неродственная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, и Петербург готов ее провести. «Благо, что предварительный поиск донора выявил несколько потенциальных доноров», заявила госпожа Станчева.
Поиск и активация донора в Германии, доставка трансплантата в Россию, процедура трансплантации и лечение в институте, а также необходимые лекарства – все это обойдется в 3 597 122 руб. Как всегда, наши постоянные партнеры компания Ингосстрах и благотворительный фонд Адвита перечислят соответственно 417 тыс. руб. и 287 250 руб. Еще $34 588 внесет украинский партнер Русфонда благотворительный фонд Рината Ахметова «Развитие Украины». Таким образом, не хватает еще 1 813 735 руб.
Дорогие друзья! Если вы решите спасти Игоря Кривчука, то пусть вас не смущает цена спасения. Любое ваше пожертвование будет с благодарностью принято. Деньги можно перечислить в благотворительный фонд «Помощь» (учредители Издательский дом «Коммерсантъ» и Лев Амбиндер) и на банковский счет мамы мальчика Лилии Павловны Кривчук. Все необходимые реквизиты есть в Российском фонде помощи. Можно также воспользоваться и нашей системой электронных платежей, сделав пожертвование с кредитной карточки или электронной наличностью, в том числе и из-за рубежа.
Экспертная группа Российского фонда помощи
18 июня здесь на сайте, в российском «Коммерсанте» и газете «Коммерсантъ-Украина», в Газете.ru и на сайте радио «Эхо Москвы» мы рассказали историю четырехлетнего Игоря Кривчука с Украины («Чужой ребенок», Валерий Панюшкин). Чтобы спасти Игоря от миелоидного лейкоза, ему надо трансплантировать здоровый костный мозг неродственного донора. И еще нужны лекарства для борьбы со смертельно опасными инфекционными осложнениями, которые обычно возникают у ребятишек после пересадки. Рады сообщить, дорогие читатели, что деньги (86 483 руб.), которых еще неделю назад не хватало на лекарства, собраны. Теперь есть вся сумма (3 947 755 руб.) на оплату операции и лекарств Игорю. Поиск донора в международном регистре (Фонд Стефана Морша, ФРГ) продолжается. Мама Игоря Лилия и его бабушка Людмила Федоровна просят нас передать добрым людям в России и на Украине, которых не оставила равнодушной судьба мальчика, свою искреннюю благодарность. Что мы с превеликим удовольствием и делаем. Спасибо!
2.07.2010
ИГОРЮ КРИВЧУКУ ИЩУТ
ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМОГО ДОНОРА
18 июня здесь на сайте, в «Коммерсанте», в Газете.ru и на сайте радио «Эхо Москвы» мы рассказали историю четырехлетнего Игоря Кривчука с Украины («Чужой ребенок», Валерий Панюшкин). У малыша острый миелоидный лейкоз, и для спасения нужен полностью совместимый неродственный донор для трансплантации здорового костного мозга. До и после пересадки велика вероятность инфекционных осложнений, их можно избежать при помощи противовирусной терапии. Поиск донора и лечение в Петербурге обойдутся как минимум в 3 597 122 руб. Эту цифру мы и назвали читателям. Уже после публикации выяснилось, что потребуются еще и дополнительные препараты на 350 633 руб., которые российские дети получают от госказны. Докладываем: за минувшие дни собрана почти вся сумма, не хватает 86 483 руб. В международном регистре (Фонд Стефана Морша, ФРГ) продолжается поиск донора. Мы оставляем историю Игоря на сайте и очень надеемся на полный сбор.
18.06.2010
ЧУЖОЙ РЕБЕНОК
Игорю Кривчуку нужна трансплантация костного мозга
Мальчику четыре года. У него острый миелоидный лейкоз. Ранний рецидив. Ранний рецидив – это значит, что болезнь отступила после нескольких курсов химиотерапии, а потом вернулась. И теперь ее нельзя вылечить без трансплантации костного мозга. Беда еще в том, что мальчик с Украины. На Украине не делают трансплантаций костного мозга от неродственных доноров. В России делают, но для иностранных детей – все лечение платное.
Веселее всех, конечно, голуби. Игорю ни в коем случае нельзя гонять голубей, потому что каких только инфекций не летит с голубиных крыльев в его легкие, ослабленные химиотерапией, аспергиллезом и пневмонией, из-за которой пришлось химиотерапию прервать. Когда мальчик болел пневмонией, ему было, конечно, не до голубей. Он лежал, как тряпочка, и даже не плакал. Но как только пневмония прошла, голуби снова стали интересней всего на свете. Ради голубей мальчик рвется на улицу, и мама не может его удержать, а может только надеть ему маску. Мальчика в маске голуби совсем не боятся. Мальчика в маске боятся прохожие, которым приходится объяснять, что мальчик не опасен для них, и носит маску наоборот – потому что все окружающие для него опасны.
Все, кроме мультичных персонажей. Мальчик, конечно, хотел бы гонять голубей, но мы сидим с ним на полу в киевской квартире, нарочно арендованной на благотворительные деньги, потому что в клинике не хватает места, мы сидим на полу и рассматриваем мультичных персонажей. У мальчика есть что-то вроде игральных карт, где вместо королей, дам и валетов – мультичные персонажи.– Незнайка, Лунтик, Матроскин, – мальчик раскладывает передо мной карты, – Шарик, Колобок, Кит у чоботах…
– Кто? – переспрашиваю я.
– Кит у чоботах, – повторяет Игорь.
И я, только посмотрев на картинку, догадываюсь, что так по-украински зовется Кот в сапогах.
Они с Западной Украины. Из города Владимир Волынский. Поэтому мальчик говорит на таком украинском, что я почти не понимаю его, и поэтому он не понимает меня, когда я говорю по-русски. Маленький небогатый город. Когда в городе Владимир Волынский ребенок заболевает раком крови, доктор в поликлинике разводит руками и говорит: «Я не знаю, что это за болезнь». И надо ехать в Киев.
В городе Владимир Волынский у людей есть хлеб, сало, овощи, горилка, но у них нет денег. И надо идти по знакомым и соседям и собирать деньги на билет, который стоит столько, сколько за год не видит человек в городе Владимир Волынский. Это большие деньги, но почему-то соседи их дают. Это чужой ребенок, но люди дают деньги, так много, что хватает на билеты до Киева.А там, в Киеве выясняется, что у ребенка не только рак крови, но еще и аспергиллез, грибковое поражение легких. А лекарство от аспергиллеза стоит двадцать тысяч евро. Это совсем уже невообразимая сумма для человека из города Владимир Волынский. И мама мальчика звонит во Владимир Волынский и сообщает бабушке мальчика, что ребенку нужны лекарства на совершенно невообразимую сумму. А бабушка говорит соседям, а те говорят своим соседям. И целый город собирает деньги на лекарства от аспергиллеза, столько денег, что жители города даже и не догадывались, что у них есть такие деньги.
Вы были в городе Владимир Волынский? У жителей этого города нет лишних денег. И ребенок, лежащий в киевской клинике, для них – чужой ребенок. Но они все равно собирают деньги, Бог знает почему.
Кроме дорогого лекарства, мальчику нужна еще кровь. Донорская кровь каждый день, потому что так уж устроено лечение детей больных раком крови, что им каждый день переливают донорские тромбоциты. И мама ребенка идет по Киеву, смотрит, как проезжают мимо красивые люди в дорогих машинах, она смотрит вокруг и представить себе не может, к кому из этих хорошо одетых людей можно было бы обратиться и попросить тромбоцитов.
Но ни к кому обращаться и не нужно. От врачей, от общественных организаций, объединяющих доноров, люди сами как-то узнают, что мальчику Игорю из города Владимир Волынский нужна кровь. И они идут каждое утро и сдают для него кровь. Хорошо одетые люди, плохо одетые, молодые, не очень молодые – они идут и сдают кровь. И знаете, как они идут?
Мама мальчика сказала мне, что они идут, как в церковь.
Это чужой для них ребенок, но они идут каждое утро на донорский пункт и сдают для мальчика кровь. Они идут, как в церковь, как будто спасение этого мальчика нужно им больше, чем мальчику.Теперь у них окончились ресурсы. Украина – большая страна, там есть леса и степи, реки и горы. Там есть металлургические заводы и сельскохозяйственные предприятия. Там есть университеты и театры…
Но там нет ни одной клиники, где делали бы неродственную трансплантацию костного мозга детям больным раком крови. Такая клиника есть в России. В России есть даже несколько таких клиник. Но никто в России не должен этого мальчика лечить. Он чужой для нас ребенок.
Этот украинский мальчик из города Владимир Волынский, этот охотник за голубями, этот любитель «кита в чоботах» – он чужой для нас ребенок, да?
Да. Ну и что?
Валерий ПАНЮШКИН
Фото Ольги ЛАВРЕНКОВОЙ
ДЛЯ СПАСЕНИЯ ИГОРЯ КРИВЧУКА
НЕ ХВАТАЕТ 1 813 735 РУБ.
По словам заведующей Центром онкогематологии Национальной детской больницы "Охматдет" (Киев) Светланы Донской, у Игоря острый миелоидный лейкоз, после первого этапа лечения был «неплохой результат, но возникло инфекционное осложнение, микоз легких». Через два месяца у мальчика обнаружили так называемый ранний рецидив болезни, «а теперь, после достижения ремиссии, шанс Игоря в неродственной трансплантации костного мозга. К великому сожалению, в Украине такая трансплантация пока невозможна». А вот что говорит заведующая отделением Института детской гематологии и трансплантологии им. Р.М. Горбачевой Наталья Станчева (Санкт-Петербург): «У мальчика зафиксирована ремиссия, и в мае его проконсультировал директор института Борис Афанасьев». Рекомендована неродственная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, и Петербург готов ее провести. «Благо, что предварительный поиск донора выявил несколько потенциальных доноров», заявила госпожа Станчева.
Поиск и активация донора в Германии, доставка трансплантата в Россию, процедура трансплантации и лечение в институте, а также необходимые лекарства – все это обойдется в 3 597 122 руб. Как всегда, наши постоянные партнеры компания Ингосстрах и благотворительный фонд Адвита перечислят соответственно 417 тыс. руб. и 287 250 руб. Еще $34 588 внесет украинский партнер Русфонда благотворительный фонд Рината Ахметова «Развитие Украины». Таким образом, не хватает еще 1 813 735 руб.
Дорогие друзья! Если вы решите спасти Игоря Кривчука, то пусть вас не смущает цена спасения. Любое ваше пожертвование будет с благодарностью принято. Деньги можно перечислить в благотворительный фонд «Помощь» (учредители Издательский дом «Коммерсантъ» и Лев Амбиндер) и на банковский счет мамы мальчика Лилии Павловны Кривчук. Все необходимые реквизиты есть в Российском фонде помощи. Можно также воспользоваться и нашей системой электронных платежей, сделав пожертвование с кредитной карточки или электронной наличностью, в том числе и из-за рубежа.
Экспертная группа Российского фонда помощи
